奥伯拉丁号归来

1803年於海上失蹤
一代良舶
“奧伯拉丁”號
----------------
1796年於倫敦建造、重約800噸、吃水18英尺
船長羅伯維特爾 ~ 船員51人
最後航向東方 ~ 未達會合點
----------------
如需問詢或索取證明
請洽東印度公司倫敦辦事處。

保險員的黑白冒險之旅

一艘名為奧伯拉丁號的商船於1802年從倫敦啟航，載運超過 200 噸的貿易商品，前往遙遠的東方，卻未在六個月後到達好望角的會合點，因此宣告海上失蹤。

然而，就在1807年10月14日的今天早上，奧伯拉丁號緩緩漂進英國法爾茅斯碼頭，帆具破損，船上則杳無人跡。你是英屬東印度公司的保險調查員，必須即刻前往法爾茅斯並設法上船，同時製作損害評估報告。

Return of the Obra Dinn是第一人稱的解謎冒險遊戲，玩家必須四處探索，並且運用邏輯推理進行游戲。

「オブラ

・ディン号」

情報、求む
1803年、航海中に消息を絶つ
----------------
竣工年

・場所：1796年、ロンドン ~ 800トン、喫水18ft

船長：R. ウィッテレル ~ 船員数：51名
最終航海の目的地：東方 ~ 喜望峰に予定どおり到着せず
----------------
同船に関する証言および質問は
イギリス東インド会社まで

ある保険調査官の体験をモノトーンで描くアドベンチャーゲーム

時は1802年。200トン以上の交易品を積んだ商船「オブラ・ディン号」が、ロンドンから東方に向けて出港した。その6か月後、同船は予定されていた喜望峰への到達を果たさず、消息不明扱いとなった。

そして今日、1807年10月14日早朝のこと。オブラ・ディン号は突然、ファルマス港に姿を現す。帆は損傷し、船員の姿も見えない。これを受け、東インド会社ロンドン本社所属の保険調査官が、ただちにファルマス港に派遣された。同船内を直接調べ、損害査定書を作成するために――。

「Return of the Obra Dinn」は、探索と論理的推理で展開する、一人称視点の謎解きミステリーアドベンチャーゲームである。

LOST AT SEA, 1803
the good ship
"OBRA DINN"
----------------
Built 1796, London ~ 800 tons, 18ft draught
Captain R. WITTEREL ~ Crew 51 men
Last voyage to Orient ~ Cape rendezvous unmet
----------------
Contact East India Cy. London Office
for enquiries or testimony

An Insurance Adventure with Minimal Color

In 1802, the merchant ship Obra Dinn set out from London for the Orient with over 200 tons of trade goods. Six months later it hadn't met its rendezvous point at the Cape of Good Hope and was declared lost at sea.

Early this morning of October 14th, 1807, the Obra Dinn drifted into port at Falmouth with damaged sails and no visible crew. As insurance investigator for the East India Company's London Office, dispatch immediately to Falmouth, find means to board the ship, and prepare an assessment of damages.

Return of the Obra Dinn is a first-person mystery adventure based on exploration and logical deduction.