Night Record: Thin Walls

游戏本体中文Windows

开发Althera Studio发行Althera Studio2026-09-19 发售

本站

暂无评分

Steam

79110 人

永雏塔菲2026-10-26 发布302026-10-26

游戏介绍

关于游戏

你的丈夫走了。他的钥匙、他的锅炉、他的邻居，如今都归你了。

而在这栋楼里，墙壁非常、非常薄。

故事

多年来，瓦迪姆一直照看着一栋日渐破败的后苏联时代公寓楼：打扫楼梯间，让那台老锅炉维持运转，叫得出每一位住户的名字。母亲病倒后，他不得不离开，由妻子埃尔维拉接手他的工作。

最初的几天几乎令人安心。到街角的售货亭取回邻居们订的东西，再挨家挨户送上门。楼梯上的灰尘。一台需要添煤的锅炉。熟悉的门后，熟悉的面孔。

然后，一点一点地，事情开始不对劲了。

都是些小事。很容易忽略。起初是这样。

一份再平常不过的工作

打扫走廊。点燃锅炉。倒掉垃圾。去售货亭取回住户们订的东西，送到他们门口。每项任务都很平常，而每项任务都会把埃尔维拉带到她或许并不想去的地方：漆黑的地下室、寂静的楼层、一扇本该一直关着的门。

每件物品都有记忆

旧照片、磨旧的家具，与瓦迪姆共同经营了一辈子的家。埃尔维拉的公寓里满是回忆。而她周围的这栋楼里，满是别人的秘密。

夜晚不一样

当院子里的灯熄灭，这栋楼就变了。声音穿透墙壁。有什么东西在本不该有人的地方移动。你开始好奇，还有谁也醒着。

游戏特色

体验楼管的日常：打扫卫生、看管锅炉、往返售货亭送货、清运垃圾，还有对讲机。每一天都让你陷得更深一点。
一栋住满邻居的楼：一位护士、一个酗酒的男人、一位独自与猫为伴的住户。每个人都有自己的故事，而并非所有人都想让它被讲出来。
缓慢升温的心理恐怖，由一个个逐渐失常的细节构成，直到它们不再是小事。
照片级写实的后苏联场景，搭配老旧录像带般的 VHS 质感。
短小精悍的故事，时长约 2 小时，适合用一两个晚上玩完。
支持 15 种语言。

在一个每一点声音都能穿透薄墙的地方，独处从来都不是真正安全的。

關於遊戲

你的丈夫走了。他的鑰匙、他的鍋爐、他的鄰居，如今都歸你了。

而在這棟樓裡，牆壁非常、非常薄。

故事

多年來，瓦迪姆一直照看著一棟日漸破敗的後蘇聯時代公寓：打掃樓梯間，讓那台老鍋爐維持運轉，叫得出每一位住戶的名字。母親病倒後，他不得不離開，由妻子埃爾維拉接手他的工作。

最初的幾天幾乎令人安心。到街角的售貨亭取回鄰居們訂的東西，再挨家挨戶送上門。樓梯上的灰塵。一台需要添煤的鍋爐。熟悉的門後，熟悉的面孔。

然後，一點一點地，事情開始不對勁了。

都是些小事。很容易忽略。起初是這樣。

一份再平常不過的工作

打掃走廊。點燃鍋爐。倒掉垃圾。去售貨亭取回住戶們訂的東西，送到他們門口。每項任務都很平常，而每項任務都會把埃爾維拉帶到她或許並不想去的地方：漆黑的地下室、寂靜的樓層、一扇本該一直關著的門。

每件物品都有記憶

舊照片、磨舊的家具，與瓦迪姆共同經營了一輩子的家。埃爾維拉的公寓裡滿是回憶。而她周圍的這棟樓裡，滿是別人的秘密。

夜晚不一樣

當院子裡的燈熄滅，這棟樓就變了。聲音穿透牆壁。有什麼東西在本不該有人的地方移動。你開始好奇，還有誰也醒著。

遊戲特色

體驗大樓管理員的日常：打掃清潔、看管鍋爐、往返售貨亭送貨、清運垃圾，還有對講機。每一天都讓你陷得更深一點。
一棟住滿鄰居的樓：一位護理師、一個酗酒的男人、一位獨自與貓為伴的住戶。每個人都有自己的故事，而並非所有人都想讓它被說出來。
緩慢升溫的心理恐怖，由一個個逐漸失常的細節構成，直到它們不再是小事。
照片級寫實的後蘇聯場景，搭配老舊錄影帶般的 VHS 質感。
短小精悍的故事，長度約 2 小時，適合用一兩個晚上玩完。
支援 15 種語言。

在一個每一點聲音都能穿透薄牆的地方，獨處從來都不是真正安全的。

ゲームについて

夫はいなくなった。彼の鍵も、ボイラーも、隣人たちも、今はあなたのものだ。

そしてこの建物の壁は、とても、とても薄い。

ストーリー

ヴァディムは長年、朽ちかけたポストソビエトの集合住宅を管理してきた。階段を掃き、古いボイラーを動かし続け、住人一人ひとりの名前を覚えている。母親が病に倒れ、彼は町を離れなければならなくなり、妻のエルヴィラが仕事を引き継ぐ。

最初の数日は、むしろ心が安らぐほどだった。角の売店で隣人たちの注文品を受け取り、一軒ずつ届けて回る。階段に積もる埃。燃料を欲しがるボイラー。見慣れた扉の向こうの、見慣れた顔。

やがて、少しずつ、何かがおかしくなり始める。

小さなことだ。気にしなければ済む。最初のうちは。

ありふれた仕事

廊下を掃除する。ボイラーに火を入れる。ゴミを出す。売店で住人たちの注文品を受け取り、玄関まで届ける。どの仕事もありふれている。それでもどの仕事も、エルヴィラを行きたくない場所へと導いていく。暗い地下室、静まり返った階、閉ざされたままであるべきだった扉。

すべての物が覚えている

古い写真、すり減った家具、ヴァディムと一生をかけて築いてきた家。エルヴィラの部屋は思い出で満ちている。そして彼女を取り囲む建物は、他人の秘密で満ちている。

夜は違う

中庭の明かりが消えると、建物は姿を変える。音が壁を伝ってくる。誰もいるはずのない場所で、何かが動く。そしてあなたは考え始める。ほかに誰が起きているのだろう、と。

主な特徴

管理人の日常を体験：掃除、ボイラー番、売店での買い出しと配達、ゴミ出し、そしてインターホン。一日ごとに、少しずつ深みへと引き込まれていく。
隣人たちで満ちた建物：看護師、酒に溺れる男、猫たちとひとりで暮らす住人。誰もが物語を抱えているが、全員がそれを語られたいわけではない。
じわじわと迫る心理ホラー：少しずつ狂い始める小さな違和感が、やがて小さなものではなくなっていく。
フォトリアルなポストソビエトの世界を、擦り切れたVHSテープのような映像で描く。
短く濃密なストーリー：プレイ時間は約2時間。一晩か二晩で遊び切れるボリューム。
15言語に対応。

あらゆる音が薄い壁を通り抜ける場所で、ひとりでいることは決して安全ではない。

Vadim, a maintenance worker in a decaying post-Soviet apartment, leaves town to care for his sick mother, asking his wife to take over his duties. As she settles into the routine, the building begins to feel off quiet in all the wrong ways.

About This Game

Your husband is gone. His keys, his boiler, his neighbors are yours now.

And in this building, the walls are very, very thin.

THE STORY

For years, Vadim has looked after a crumbling post-Soviet apartment block: sweeping its stairwells, keeping its old boiler alive, knowing every tenant by name. When his mother falls ill, he has to leave, and his wife Elvira takes over his work.

The first days are almost comforting. Picking up the neighbors' orders from the corner kiosk and delivering them door to door. Dust on the stairs. A boiler that needs feeding. Familiar faces behind familiar doors.

Then, little by little, things start to go wrong.

Small things. Easy to ignore. At first.

A JOB LIKE ANY OTHER

Clean the hallways. Light the boiler. Take out the trash. Pick up the residents' orders from the kiosk and bring them to their doors. Every task is ordinary, and every task takes Elvira somewhere she may not want to go: a dark basement, a silent floor, a door that should have stayed closed.

EVERY OBJECT REMEMBERS

Old photographs, worn furniture, a home built over a lifetime with Vadim. Elvira's apartment is full of memories. The building around her is full of other people's secrets.

THE NIGHTS ARE DIFFERENT

When the lights go out across the courtyard, the building changes. Sounds travel through the walls. Something moves where no one should be. And you start to wonder who else is awake.

KEY FEATURES

Live a caretaker's routine: cleaning, boiler duty, kiosk runs and deliveries, trash collection, and the intercom. Each day pulls you a little deeper.
A building full of neighbors: a nurse, a man who drinks too much, a tenant who lives alone with his cats. Each has a story, and not all of them want it told.
Slow-burn psychological horror, built from small details that slowly go wrong, until they don't stay small.
Photorealistic post-Soviet setting with a worn VHS-tape look.
A short, focused story of about 2 hours, made to be played in one or two evenings.
Available in 15 languages.