战斗方块剧场

遭遇海难、被人俘虏、遭人背叛、被迫给一群猫演出？是的，这一切以及更多疯狂的内容就是你将会在 BattleBlock Theater 中遭遇的事件！当你踏上这趟旅途，试图解救 300 位被邪恶的技术型猫咪监禁的朋友时，你就已经没有回头路了。投身于这个磨人心神、以背叛为主题的故事，使用各种武器与装备攻破数百个关卡，揭露 BattleBlock Theater 背后错综复杂的真相。

如果你不喜欢单人游戏，你可以在线进行游戏，或是找个朋友在本地一起进行合作任务，或是在竞技场对战。本游戏内置关卡编辑器，你可以亲自打造让人抓狂的试炼！

主要特色

• 合作游戏——同心协力……或者并非如此。在线游戏！本地同乐！最佳游戏！故事模式至多可以两名玩家一起进行游戏，而竞技场则可容纳四名玩家。
  
  
• 竞技场：无论你是卫冕王者或是顶尖新秀，BattleBlock Theater 的表演者有 8 种竞技模式来教育他们的对手何谓真正的怯场！
  
  
• 疯狂模式：一命到底不只发生在银幕上，在舞台上也是如此。在究极的战役挑战中检验你的技巧。
  
  
• 独特动画：为 Steam 创作的全新 BattleBlock Theater 艺术！猫咪守卫粉墨登场！
  
  
• 超过 450 个关卡！——单人游戏、多人游戏以及竞技场。我们的关卡多到哈迪用手都数不过来。
  
  
• 300 名等待营救的囚犯！——这批囚犯遭到了猫族的俘掳，等待你的救援！参与致命的生死决斗赚取宝石，解救你的朋友。
  
  
• 戏剧性的武器与战斗！——跳跃、推拉与拳击，打出一条通往胜利的道路！如果这些都没用，你还可以引爆、冻结、下毒或消化一个宝贝！此外，你在游戏中同时可以携带至多两件武器，并可以迅速替换。
  
  
• 创建并分享关卡——在我们的关卡编辑器创造艺术之作，然后把它们分享给你所有的朋友（或陌生人）。有超过 20 种可互动方块的丰富类型！

難破する。捕獲される。裏切られる。ネコの観客の見世物にされる。BattleBlock Theaterをアンロックすれば、そんなイベントが盛りだくさん！この大冒険から、もう後戻りはできない。科学大国の邪悪なネコ達に捕らわれた、300人以上の仲間たちを救出しよう。奇妙な裏切りの物語を楽しみながら、いろいろな武器を使って数百のレベルを戦い抜き、BattleBlock Theaterに隠された複雑怪奇な秘密を解き明かそう。

ソロプレイでは寂しいのなら、オンラインでプレイするか、友達と協力してクエストを進めたり、アリーナで戦ってみたりすることも。搭載されたレベルエディタで、自分だけの難関ステージも作れるよ。

主な特徴

• CO-OPゲームプレイ - 協力しても……しなくても。オンラインプレイ！ソファでハイタッチ！最高のゲーム！ストーリーモードでは最大2人、アリーナは最大4人に対応。
  
  
• アリーナ：王座を目指したり、大物を追ったり、BattleBlock Theaterのパフォーマーには8つのアリーナモードが用意されている。真の舞台恐怖を敵に教えてやろう！
  
  
• 狂気モード：「一度きりの人生」はスクリーンだけでなく、舞台でも起こるもの。究極のキャンペーンチャレンジで腕試しをしよう。
  
  
• 新作アニメーション：Steam版BattleBlock Theaterには新しいアートを追加！主役はネコ警備員だよ。
  
  
• 450以上のレベル！ - シングルプレイヤー、マルチプレイヤー、アリーナ、Hattyの指では数えきれないくらい、たくさんのレベルがあるよ。
  
  
• 300人の囚人を解放！ - ネコ科の先住民に捕らえられたみんなを解放できるかは君次第！危険な剣闘士プレイに参加して、宝石を獲得し、仲間を助けよう。
  
  
• 劇的な武器と戦闘！ - 跳んで、押して、引いて、殴って勝利を目指せ！それでもダメなら爆破したり、凍らせたり、毒を盛ったり、赤ちゃんを飲み込んだり！さらに、1ゲームにつき2つの武器を持ち込み、素早く切り替えることもできるよ。
  
  
• レベルを作ってシェアしよう - レベルエディターで芸術的なステージを作ったら、友達（や知らない人たち）とシェアしよう。20種類以上のインタラクティブ・ブロックから選び放題！

Shipwrecked. Captured. Betrayed. Forced to perform for an audience of cats? All that and more in the newly refurbished BattleBlock Theater! There’s no turning back once you’ve started your quest to free over 300 of your imprisoned friends from a horde of evil technological cats. Immerse yourself in this mind-bending tale of treachery as you use an arsenal of weapon-tools to battle your way through hundreds of levels and discover the puzzling truth behind the theater!

Oh, solo acts aren’t your style? Head online, or invite a buddy couchside to play through the classic ‘co-optional’ storyline! If you need a break from all the feline treachery, head into the Arena for some 2v2 mini-games! BattleBlock Theater is complete with a level editor for you to craft and share your own mind-bending trials!

Key Features

• CO-OPTIONAL GAMEPLAY: Work together… or not! Online play! Couch hi-fives! Best game ever! Enjoy up to two players in Story, and four in Arena.

• ARENA MINI-GAMES: Whether you’re king crowning or whale chasing, BattleBlock Theater performers have 8 Arena modes to teach their enemies the real meaning of stage fright!

• INSANE MODE: One life to live doesn’t just happen on screen, it can happen on stage as well. Test your skills in the ultimate campaign challenge.

• OVER 450 LEVELS: Single player, two-player co-op, Arena, we have more levels than Hatty can count on his finger hands!

• 300 PRISONERS TO FREE: Having been captured by the native feline population, it’s up to YOU to liberate them! Earn gems to free your friends by participating in deadly, gladiatorial stage plays.

• THEATRICAL WEAPONRY AND COMBAT: Jump, push, pull, and punch your way to victory! If that doesn’t work, you can explode, freeze, poison, or even digest a baby! Plus, you can equip two weapons at a time and swap with ease!

• CREATE AND SHARE LEVELS: Create works of art in our Level Editor and share them with all your friends (or strangers)! Over 20 interactive block types await!

• QUALITY OF LIFE REMASTER: Experience BattleBlock Theater like never before with improved graphic resolution, story campaign updates, support for more controller types, and a myriad of bug fixes and enhancements to the game!