我的小柯基

原本柯基犬小柯是一隻流浪狗，從牠斷尾的樣子來看，明顯地可以知道牠是一隻有人照顧的小狗，但不知道為什麼，都沒有人來找牠，而且牠已經8歲了，全身上下都是病痛，也不容易遇到新家人。因此，只能關在狹窄的鐵籠裡過日子的小柯每一天都過得很不開心。結果有一天，牠奇蹟似地遇到了新家人。雖然新主人是一個邋裡邋遢、糊里糊塗的大叔，但小柯很喜歡他身上的氣味。小柯待在如此相遇的爸爸身邊，和一般的小狗一樣，又咬又拉、又跑又跳、又吃又睡，幸福平凡地過完短暫的餘生後跨越了彩虹橋。

嗅嗅嗅…這股氣味是…待在小狗天堂的某一天，小柯聞到了一股熟悉的氣味而從午睡中驚醒。嗅嗅嗅…是…是爸爸！遠遠傳來的這股淡淡的氣味，一定是牠等待許久的爸爸氣味沒錯，就是牠從來沒有忘記的那股氣味。焦急的小柯不顧危險，離開了小狗天堂並踏上迎接爸爸的旅程。就如爸爸奇蹟似地來找小柯，這次也該換小柯去找爸爸了。

究竟小柯能不能再次見到爸爸呢？

 在充滿小狗與人們故事的美麗世界冒險

小狗天堂外面的世界徘徊在生與死的邊緣，令人感到既熟悉又陌生。在沙漠、雪山、海邊等數個美麗的地區冒險，體驗跨越冒險/動作/競速類型的多元遊戲吧。請別忘記，小柯是一隻小狗，在聞氣味、吠叫、奔跑、跳躍等行動上有所限制，因此必須與擁有不同故事的小狗及人們相遇並互相幫忙，才能順利結束迎接爸爸的旅程。小狗和貓咪不一樣，獨自辦得到的事情並不多！

 終究是我們大家的故事

在旅程的終點，小柯將再次見到爸爸。儘管過程中充滿開心和興奮，有時艱辛而悲傷，然而結局是註定好的。因為有緣的話，終究會再見。雖然《My Little Puppy》是小狗的故事，但相遇、離別和再會，終究也是我們大家的故事。希望這個故事可以為期盼與曾是獨一無二的朋友及家人的小狗再次相遇的人、正在準備迎接未來離別的人帶來安慰。總有一天，我們一定會再次相遇的。

ウェルシュ・コーギーのボングは捨て犬でした。断尾されていたことから、誰かに飼われていたことは確かですが、なぜかボングを迎えに来る人は現れませんでした。8歳という高齢犬で、病気も抱えていたため新しい家族と出会うのも難しい状況でした。狭いケージの中で過ごすしかないボングはとても寂しい毎日でした。そんなある日、奇跡のように新しい家族に巡り会えたのです。外見は小汚くてぼんやりしたおじさんだったけど、ボングはその人の匂いがとても気に入りました。こうして出会った「パパ」のそばで、ボングは他の犬と同じようにじゃれたり走り回ったり、食べたり、寝たり…特別なことはなくとも残りの生涯を幸せに過ごし、虹の橋を渡りました。

くんくんくん…この匂いは…！ある日、犬の天国で昼寝をしていたボングは、鼻をひくひくさせながら目を覚まします。くんくんくん…この匂いは…パパの匂い！かすかに漂ってくるその匂いは、ボングがずっと待ち続けていたパパのもの…一度も忘れることのなかったあの匂いだったのです。待ちきれなくて犬の天国から飛び出したボングは、パパを迎えに行くために危ないかもしれない旅に出ます。かつてパパがボングの所にやってきたように、今度はボングがパパを迎えに行く番なのです。

果たして、ボングは再びパパに会えるのでしょうか？

 美しい世界を冒険しながら出会ういろんな犬と人の物語

犬の天国の外は、生と死の境にある、見慣れたような、また少し違うような世界です。砂漠、雪山、ビーチなど、美しく描かれた世界を旅しながら、アドベンチャー・アクション・レーシングなど、様々なジャンルを網羅した数々のゲームを体験できます。それと、これだけは忘れないでください！ボングは犬です。嗅ぐ、吠える、走る、ジャンプといった犬ならではの行動には限界があります。だから、独自のストリーがある犬や人々と助け合いながら、パパを迎えに行く旅を進める必要があります。犬はネコと違って、一人でできることはあまり多くないんです！

 これは「みんな」の物語

物語の終わりで、ボングはパパにふたたび出会います。その道のりは興奮と楽しみ、苦難と悲しみの連続でしょう。でも、結末はすでに決まっているのです。会う運命にある人は、結局ふたたび巡り会うものですから。『My Little Puppy』は犬の物語ですが、出会いと別れ、そして再会をテーマにした「みんな」の物語でもあります。かけがえのない友達であり家族だった犬との再会を待ち焦がれているすべての方々に、そしていつか訪れる別れを覚悟している方々に、この物語が温かな慰めとなりますように。私たちは、いつか必ずまた会えますから。

Bong-gu the Welsh Corgi was once an abandoned dog. Judging by his docked tail, someone had once cared for him, but for some reason, he became unwanted. As an 8-year-old senior dog with various illnesses, it was hard for him to find a new family. Trapped in a cage at an animal shelter, each day passed gloomily for Bong-gu.

Then one day, a miracle happened. Bong-gu met a new family. The man who took Bong-gu had a somewhat scruffy appearance and seemed slightly awkward, but Bong-gu loved his scent. From that day on, Bong-gu lived out his remaining days just like any other dog would: playing tug-of-war, running around, eating, and sleeping. In the end, he crossed the rainbow bridge, having lived out a simple yet joyful life.

Sniff sniff… this scent… One day in dog heaven, Bong-gu wakes from his nap to a very familiar scent. Sniff sniff… it's dad!. Though faint, surely it is dad's scent he has been waiting for. Jubilant, Bong-gu escapes dog heaven and embarks on a journey to meet his dad - a journey that may hold unexpected dangers. Just as his dad once found him by some miracle, it is now Bong-gu’s turn to find his dad.

Will Bong-gu be able to see his dad again?

 An adventure in a beautiful world filled with stories of dogs and people

Teetering on the border between life and death, a world outside of dog heaven feels both familiar and strange. Embark on an adventure through beautifully crafted landscapes including deserts, snowy mountains, and beaches. Experience diverse gameplay across adventure, action, racing genres. And remember, Bong-gu is a dog! Actions like sniffing, barking, running, and jumping come with limitations. To overcome his limitations and reunite with his dad, he must meet, give, and receive help from people and other dogs, each with unique stories to share. Unlike cats, there is only so much a dog can do alone!

 In the end, this is a story for all of us

At the end of his journey, Bong-gu finally reunites with his dad. The journey is filled with joy and excitement, but also moments of hardship and sadness. Yet, the ending has always been written: those destined to meet again will find their way back together. My Little Puppy may be a story about a dog, but it is also a story of relationships, farewells, and reunions that speaks to us all. For those waiting to see their once-in-a-lifetime friend or family member again, or those preparing for an inevitable parting that may come, we hope this story brings warm comfort. One day, we will meet again.