打工火柴人

恭喜你加入本公司！

你擔任新進員工的主要責任是把上司炒掉免職，一路殺向企業的頂端（是真的殺，不是假的），奪下執行長的最高頭銜。在這款輕度Rogue物理戰鬥遊戲中，你必須把上司狠狠鬥下去，努力爬到企業權力的上層，解鎖新員工類型和遊戲模式，實現凌駕一切的偉大目標——拉抬股價。

《Stick it to the Stickman》以充滿敵意的職場為舞台，是一款快節奏的物理戰鬥遊戲。你可以選擇豐富又多樣的超狂招式、致命武器、毀天滅地的超能力，串成各種連擊組合後擊退想來搶飯碗的同事和高階主管仇家。職場上不僅能解鎖臨時工、咖啡因成癮、唯我獨尊等獨特鮮明的辦公室員工類型，還能透過單機合作或遠端同樂跟朋友一起賺錢打拼。

拳打腳踢，動刀動釘書機動電鋸往公司高層爬，推動各種用人命換獲利的企業營運模式，例如穿梭違反職業安全與衛生管理局規範的倉庫、閃躲惡意襲來的堆高機、將減稅額押在超暴力的億萬富翁身上、安裝可以用心靈能力召喚出念力武器的百分百安全腦晶片，一路惡性競爭到末日碉堡最深處，迎戰獨一無二的創辦人。

賄賂政客、擊垮工會、用價格逼走在地社區、打壓抗議集會。毫無規範的自由市場不講道德勝利，只講獲利。火柴人要的是飯碗，但股東要的是成長，你必須不擇手段實現股東要的成長。不過別太志得意滿，等你打垮對手坐上新任執行長大位後，就會立刻被董事會降職回去當實習生。沒錯，你學打領帶根本是白學了。

打卡上班囉。

ご入社おめでとうございます！

新入社員であるあなたの主な業務は、上司を（力づくで物理的に）引きずり下ろして、会社のトップであるCEOの座を奪い取ることです。物理演算ローグライト乱闘アクションで上層部を排除し、会社のトップに上り詰め、新たな社員やゲームモードを解放して、最も重要な目標である「株主価値の最大化」を目指してください。

『Stick it to the Stickman』は、過酷な労働環境を舞台にしたハイテンポな大乱闘アクション。あなたのポストを狙う同僚やライバルの役員たちを相手に、コンボや必殺技、凶器攻撃、超能力などあらゆる手を駆使して戦いましょう。「臨時スタッフ」や「カフェイン中毒者」「うぬぼれや」など、会社にありがちなキャラ（アーキタイプ）を解放することで、新たな技構成やパッシブが使えるようになります。さらに、ローカル協力プレイやリモートプレイでフレンドと同じ会社で働くことも可能です。

戦いは殴る蹴るばかりではありません。ホチキス（ステープル）やグルーガン、チェーンソーなどの武器を駆使して、社内ヒエラルキーをのし上がっていきましょう。労働安全衛生法を無視した倉庫で繰り広げられる暴走フォークリフトとの激戦、残虐趣味の億万長者相手に挑む高レートのギャンブル、念力を使えるようになる"人体には無害"なブレインチップの埋め込み手術…。果てには終末に備えたバンカー最深部を舞台にした「創設者」との決戦…。利益のためなら全てが許される企業活動があなたを待っています。

政治家に賄賂を贈り、労組を叩き潰し、地上げをして住民を追い出し、抗議運動を黙らせる…。規制のない自由市場において、道徳的な勝利など存在しません。そこにあるのは利益のみ。棒人間たちは仕事を求めていますが、株主たちは「成長」を求めています。そして、あなたはいかなる犠牲を払ってでもその成長を実現しなくてはなりません。そして、どんな時も気を抜かないように。全てのライバルを倒してCEOに就任した瞬間、取締役会はあなたを即座にインターンへと降格させるでしょう。そう、ネクタイの結び方を覚えたあの努力も全て水の泡に…。

さあ、タイムカードを押す時間です。

Congratulations on joining The Company!

As a new employee, your primary responsibility is to physically depose your supervisors, fight your way to the top of the corporate ladder (literally, with violence), and claim the ultimate title of CEO. In this rogue-lite physics brawler you'll brutally displace your superiors, ascend to the upper echelons of corporate power, and unlock new workers and game modes to achieve the greatest goal of all – increasing shareholder value.

Stick it to the Stickman is a high-octane, physics-based brawler set in a truly hostile working environment. Fight off co-workers and rival executives looking to steal your job by chaining together combos and choosing from a massive selection of sick moves, deadly weapons, and devastating superpowers. Unlock unique office archetypes – including Temps, Caffeine Addicts, and Ego Maniacs – and add friends to your payroll with couch co-op and remote play.

As you punch, kick, stab, staple, and chainsaw your way up the business hierarchy, engage in all manner of lethally profitable corporate operations including navigating OSHA-violating warehouses and dodging rogue forklifts, placing tax-deductible bets on hyper-violent billionaires, installing completely safe brain-chip implants that let you summon telekinetic artillery with your mind, and racing to the bottom of a doomsday bunker to fight the one and only Founder.

Bribe politicians, bust unions, price out local neighborhoods, and suppress protests. In the unregulated free market, there are no moral victories – only profit. Stickmen need jobs, but shareholders need growth, and you will provide that growth at any cost. But don't get too comfy: once you've laid waste to your rivals and been anointed CEO, the board will instantly demote you back to being an intern. Yes, you learned how to tie a tie for nothing.

Time to clock in.