Ravenswatch 鸦卫奇旅

《Ravenswatch》是款上帝視角的 roguelike 動作遊戲，你會扮演童話故事及傳奇故事的英雄，必須在精神緊繃的戰鬥中屠戮夢魘般的生物。《Curse of the Dead Gods©》大獲成功後，Passtech Games 以改善的常規、令人愛不釋手的遊戲體驗及永無止境的重玩性回歸。本遊戲可單人遊玩，或至多 4 名玩家合作進行。

扮演 9 位不同的英雄，各有不同的轉折及不同的遊戲玩法，包括：患有變狼症的小紅帽、墮落的猴王孫悟空、擁有邪惡力量的雪皇后，以及許多擁有黑暗面，且比印象中更加暴力的角色。

噩夢已入侵夢境的世界，並在清醒時刻腐化著一切。Ravenswatch 面臨著邪惡勢力，正從世界各地集結童話故事及傳奇故事的英雄，以打一場殘酷的戰鬥並恢復脆弱的平衡。
但英雄本身已遭腐化。邪惡的根究竟扎了多深了呢？

• 探索 3 個充滿各種活動，及受到森林與沼澤、一千零一夜與亞瑟王傳奇故事啟發的開放世界地圖。
  
• 協助三隻小豬、水手辛巴達及摩根勒菲等洛維勒的居民，並賺取能在未來的戰鬥發揮作用的珍貴獎勵。
  
• 每遊玩一場遊戲，就能揭露每個角色及洛維勒的故事。
  
• 《Ravenswatch》為精心設計的遊戲，將黑暗奇幻氛圍及漫畫風格相互結合。

若想擊敗噩夢並抵達最終章節，你會需要一個壯碩的身體、堅強的專注力及／或絕佳的團隊合作。你有 3 天 3 夜的時間提升自己的力量。準備就緒……或再也沒有選擇餘地時，就能面對關卡魔王。

• 在純粹傳統的 roguelike 類型中，《Ravenswatch》是款極具挑戰，但公平、相當平衡又細緻的遊戲，而這都要感謝社群的意見回饋。
  
• 史詩魔王戰鬥，以及超過 50 種強勁、經過獨特設計的敵人。
  
• 每完成一個等級，就能選擇新的天賦，並改善英雄的技能。將天賦、物品及夢想相互結合，以打造出最強大的角色。
  
• 與好友盡享更多遊戲樂趣，或使用對戰配對功能：在至多 4 名玩家的合作模式中，探索各英雄間的偕同作用及關係。

在遊玩期間，最佳化你的時間，並好好利用賺取的升級。每遊玩一場新遊戲，就能探索充滿活動及敵人的新地圖。每次遊玩遊戲，都能解鎖新英雄及新內容。

• 超過 200 種天賦、50 種魔法物品及永無止境的組建。
  
• 具有多種活動的隨機生成地圖。
  
• 4 種難度等級及自訂的遊戲模式，能盡享更艱鉅的挑戰，或依據自己的步調享受《Ravenswatch》這款遊戲。
  
• 將會定期更新以加入新內容。

『Ravenswatch』はトップダウン視点のローグライクアクションゲーム。プレイヤーはおとぎ話と伝承の英雄を操り、神経が昂る戦闘で悪夢のような怪物たちの軍勢を殲滅しなければならない。『Curse of the Dead Gods©』で成功を収めたPasstech Gamesが、改良されたデザインと中毒性バツグンのゲーム体験、そして無限に遊べるリプレイ性を引っ提げて帰ってきた。ソロはもちろん、最大4人での協力プレイにも対応。

プレイできる全9人のヒーローには、それぞれ独自の持ち味と固有のゲームプレイが用意されている。オオカミ憑きに苛まれる「赤ずきん」、身を堕とした猿の王「孫悟空」、闇の力を繰る「雪の女王」など、他にも闇の一面を持った見慣れたキャラクターたちが登場する。思い出よりも凶暴な姿が見られるだろう。

夢にあふれた世界を侵略する「ナイトメア」。後には腐敗以外のなにも残らない。この邪悪な存在に立ち向かうべく、「Ravenswatch」はおとぎ話や伝承の英雄たちを世界中から招集し、今にも崩れてしまいそうな調和を取り戻すべく、重要な戦闘において最前線に立たせようとしていた。
だが腐敗に侵されていたのは英雄たちも同じだった。この邪悪な根はどこまで深く張っているのだろうか？

• アクティビティが詰め込まれた3つのオープンマップ。それぞれが魔法の森と湿地、千夜一夜物語、アーサー王伝説を基にデザインされている。
  
• 3匹の子ブタ、船乗りシンドバッド、妖精モーガンなどの夢想界の住民たちを手助けし、その後の戦いで役立つ希少な報酬を勝ち取ろう。
  
• 何度も何度もやり直し、それぞれのキャラクターと夢想界の物語を紐解いていこう。
  
• 『Ravenswatch』はダークファンタジーの雰囲気をコミック風のアートを見事に融合させている。

「ナイトメア」を討伐し、最終章までたどり着くには、強力なビルドと卓越したチームワークのどちらか、または両方が必要となる。力を高めるために与えられた3日3晩を活用せよ。章の最後に待ち受けるボスへ挑め。覚悟が出来たら…もしくは逃げ道が無くなったときが、戦闘開始の合図だ。

• ローグライクというジャンルのもっとも穢れなき伝統に基づき、『Ravenswatch』は歯ごたえがありながら、理不尽ではないバランスの取れた、洗練されたゲームとなっている。これはコミュニティから寄せられたフィードバックの集大成だ。
  
• 50種類以上の油断ならない、個性豊かなデザインの敵、そして壮大なボスとの戦いに挑め。
  
• レベルが上がるごとに与えられる選択権を行使して、新たな素質を選び、ヒーローのスキルを向上させよう。素質、アイテム、そして夢を組み合わせ、最強のビルドを作り上げよう。
  
• フレンドと一緒にプレイすれば、もしくはマッチメイキング機能を利用すれば面白さは倍増。最大4人の協力プレイでヒーローたちのシナジーや関係性を楽しもう。

ゲームの最中、時間を有効利用して、獲得したアップグレードを最大限に活用しよう。繰り返し遊び、アクティビティと敵で溢れかえった新しいマップを探索しよう。何度でも挑戦を繰り返し、新たなヒーローとコンテンツをアンロックしよう。

• 200以上の素質、50種類のマジックアイテムで、ビルドの組み合わせは無限大。
  
• 多種多様なアクティビティが散りばめられた、ランダム生成のマップ。
  
• 4種類の難易度とカスタムゲームモードで、さらなるチャレンジに挑むもよし。『Ravenswatch』を自分のペースで楽しむもよし。
  
• 新コンテンツが無料で追加される定期的なアップデート。

Ravenswatch is a top-down roguelike action game in which you play as heroes of tales and legends that must slay hordes of nightmarish creatures in nerve-racking fights. After the success of Curse of the Dead Gods©, Passtech Games returns with an improved formula and an addictive game experience with endless replay value. It can be played solo or with up to four players in co-op.

Play as 9 heroes, each with a unique twist and individual gameplay, including Little Red Riding Hood, who suffers from lycanthropy; Sun Wukong, the fallen monkey king; the Snow Queen with her evil powers; and many other familiar characters who have a darker side and are more violent than you might remember.

The Nightmare has invaded the world of dreams and is corrupting everything in its wake. Faced with this evil, the Ravenswatch is gathering heroes from tales and legends from all over the world to lead a crucial battle and restore the fragile balance. But the heroes themselves have been corrupted. How deep do the roots of this evil go?

• Explore 3 open maps filled with activities and inspired by enchanted forests and marshes, One Thousand and One Nights, and Arthurian legends respectively.
  
• Help the inhabitants of Reverie, such as the Three Little Pigs, Sinbad the Sailor and Morgan the fairy, and earn valuable rewards to help you in your future battles.
  
• Reveal the story of each character and Reverie, run after run.
  
• Ravenswatch is a meticulously crafted combination of a dark fantasy atmosphere with a comic book style.

To defeat the Nightmare and reach the final chapter, you will need a strong build, focus and/or excellent teamwork. You have 3 days and 3 nights to increase your power. Face the chapter boss when you feel ready… or when you no longer have a choice.

• In the purest tradition of the roguelike genre, Ravenswatch is a challenging game but fair, balanced and refined thanks to community feedback.
  
• Epic boss battles and over 50 formidable, uniquely designed enemies.
  
• With each level completed, you earn the right to choose a new talent and improve your heroes' skills. Combine talents, items and dreams to craft the most powerful builds.
  
• Even more fun with friends or using the matchmaking feature: explore the synergies and relationships between heroes with up to four players in co-op.

During your game, optimize your time and make the best use of the upgrades you earn. With each new run, explore a new map filled with activities and enemies. Unlock new heroes and new content from one run to the next.

• Over 200 talents, 50 magical items and endless build combinations.
  
• Randomly generated maps with a wide range of activities.
  
• 4 difficulty levels and customized game modes for an even greater challenge or to enjoy Ravenswatch at your own pace.
  
• Regular updates will add new free content.