Big Ambitions

游戏介绍

你的存款很少，但野心很大。在叔叔的帮助下，你找到一间公寓和第一份工作。但接下来，能否取得成功并最终接管纽约，将完全取决于你自己。慢慢建立多个小企业，把它们发展成大公司，或者另辟蹊径 – 在庞大的商业沙盒中探索无限可能，享受绝无仅有的游戏体验！从小公寓和公共交通到豪华套房、跑车和设计师家具。把钱投入投资基金和房地产。成功、失败，重头再来。无论如何都要记得照顾好自己，好好睡觉，在上升之路上保持好心态。你有能力建立自己的帝国吗？

关于游戏

你的存款很少，但野心很大。

在叔叔的帮助下，你找到一间公寓和第一份工作。但接下来，能否取得成功并最终接管纽约，将完全取决于你自己。

慢慢建立多个小企业，把它们发展成大公司，或者另辟蹊径 – 在庞大的商业沙盒中探索无限可能，享受绝无仅有的游戏体验！

从小公寓和公共交通到豪华套房、跑车和设计师家具。把钱投入投资基金和房地产。成功、失败，重头再来。无论如何都要记得照顾好自己，好好睡觉，在上升之路上保持好心态。

你有能力建立自己的帝国吗？

从一无所有起步，成为纽约最显赫的大亨。走上创业之路，聪明地工作，让企业蓬勃发展，同时享受生活。你想如何成功？你能付出多少？你能坚持多久？

创办你自己的礼品店、超市、咖啡店、律师事务所、服装店、酒品店、花店等。定义你自己的成功 – 开一家小商店、一系列连锁快餐店、一家大公司。或者在地下室开发价值数百万美元的网站。

申请贷款、租用建筑、设计徽标、翻新店铺、进货、管理资金、雇用员工，以及建造基础设施。过不久，你可能还要开始从港口进口商品，通过仓库网络进行配送。

企业越大，就越需要管理人员。雇用人力资源经理、物流经理和采购代表。这些人员都需要办公桌和电脑，所以你需要一个高级的总部。

需要送货卡车？到经销商那里买一辆。需要吃的？去超市逛逛，但要先在家里配个冰箱。 Big Ambitions 是一款生活模拟游戏，你的角色必须与世界直接互动才能生存下来并取得成功。

在每处房屋里都装上适合自己风格和地位的家具。把辛苦赚来的资金投资到房地产，发展你的商业帝国。一点一点，接管这座城市。

你自己的财产，想怎么花就怎么花。买台大型 SUV、高速跑车，或者全新豪华型 Mersaidi S500。也可以去赌场碰碰运气，或者把钱投入投资基金收取回报。

游戏期间，你始终需要保证充足的睡眠，保持健康快乐。旅程的重点在于享受当下时光，因为年龄越大，你越会想到金钱买不来时间… 不过真的买不来吗？

Big Ambitions 将人气大作 Startup Company 的精华提炼到更高层次。

你的銀行餘額所數不多，但你的野心卻絲毫不減。在你叔叔的幫助下，你取得了一套公寓和第一份工作。但接下來，怎麼成功並掌控紐約市則完全看你自己。逐步建立多個小企業，將它們發展成大型企業，或開創自己獨特的道路——在這個浩瀚的商業沙盒遊戲中，有無窮無盡的可能性。這裡有你從未體驗過的遊戲內容！從一間小公寓和大眾交通工具開始，到豪華套房、跑車和設計款家具。將你的錢投入投資基金和房地產。成功、失敗、東山再起。但記住，在攀登事業頂峰的同時，也要好好照顧自己，保持充足睡眠，笑口常開。你具備成就屬於自己的商業帝國的所需條件嗎？

關於遊戲

你的銀行餘額所數不多，但你的野心卻絲毫不減。

在你叔叔的幫助下，你取得了一套公寓和第一份工作。但接下來，怎麼成功並掌控紐約市則完全看你自己。

逐步建立多個小企業，將它們發展成大型企業，或開創自己獨特的道路——在這個浩瀚的商業沙盒遊戲中，有無窮無盡的可能性。這裡有你從未體驗過的遊戲內容！

從一間小公寓和大眾交通工具開始，到豪華套房、跑車和設計款家具。將你的錢投入投資基金和房地產。成功、失敗、東山再起。但記住，在攀登事業頂峰的同時，也要好好照顧自己，保持充足睡眠，笑口常開。

你具備成就屬於自己的商業帝國的所需條件嗎？

從無到有，成為紐約最卓越的大亨。開設一家企業，智慧經營，使其蓬勃發展，享受人生。你想如何取得成功？你能走多遠？你能讓它維持多久？

開創自己的禮品店、超級市場、咖啡店、律師事務所、服裝店、菸酒專賣店、花店和各式各樣的企業。你來決定成功是什麼——是單一商店、連鎖速食餐廳、大型企業，還是收入百萬的開發網站。

申請貸款、租下一棟大樓、設計商標、裝潢商店、進貨、管理資金、聘請員工，並建立你的基礎設施。很快，你可能就得從港口開始進口產品，並用倉庫網進行分銷。

更大的企業就需要經理。你要聘請人力資源經理、物流經理和採購代理。他們都需要辦公桌和電腦，所以你需要一個一應俱全的總部。

需要一輛送貨車嗎？那就去經銷商買一輛。需要食物嗎？那就去超級市場購買，不過記得確認家裡有放冰箱。《Big Ambitions》是一款生活模擬遊戲，你的角色必須與現實世界進行實質性互動才能生存和取得成功。

踏進紐約的任意一座建築，將其置於你的掌控之中。從一個小小公寓開始，向Midtown的夢幻空中別墅、Hell's Kitchen的奢華聯排別墅，抑或一系列摩天大樓邁進。用符合你風格和地位的家具裝點每一處空間，並將辛苦賺來的現金投資在房地產上，讓你的帝國逐漸壯大。逐塊佔領這座城市，一步步實現你的野心。

隨心所欲地花費你的財富。看是要購買一輛大型休旅車、速度飛快的跑車，或是嶄新奢華的Mersaidi S500。也可以冒著一切風險在賭場中進行押注，或將你的錢投入投資基金，賺取回報。

隨著你的發展，你隨時需要保證充足的睡眠，保持健康愉快。好好享受這趟人生之旅，因為隨著年歲的增長，你會發現金錢無法買到時間……還是說，也不是不行？

《Big Ambitions》將你喜愛的《Startup Company》這款爆紅遊戲提升到更高的層次。

ゲームについて

Your bank balance is tiny, but your ambitions are big.

With a little help from your uncle, you get an apartment and your first job. But then it's up to you to achieve success and take over New York City any way you like.

Slowly build multiple small businesses, grow them into huge corporations, or carve your own unique path – the possibilities are limitless in this vast business sandbox. You've never played anything like this!

Go from a small apartment and public transport to luxury suites, fast cars and designer furniture. Put your money into investment funds and real estate. Succeed, fail, rebuild. But remember to take care of yourself, sleep and stay happy on your rise to the top.

Do you have what it takes to build your own empire?

Go from nothing to the most prominent tycoon in New York. Start a business, work smart, make it thrive and enjoy your life. How do you want to be successful? How far can you push it? How long can you make it last?

Start your own gift shop, supermarket, coffee shop, law firm, clothing store, liquor store, florist, and more. You decide what success is - whether it’s a single shop, a chain of fast-food restaurants, a huge corporation, or making millions developing websites.

Take out a loan, rent a building, design the logo, renovate the store, get stock, manage your money, hire staff, and build your infrastructure. Soon, you may have to start importing products from the harbour and distributing them through a network of warehouses.

A bigger business means managers. Hire HR Managers, Logistics Managers, and Purchasing Agents. They all need desks and computers, so you’ll need a fancy headquarters.

Need a delivery truck? Travel to a dealer and buy one. Need food? Go to a supermarket, but make sure you have a refrigerator at home. Big Ambitions is a life sim where your character has to physically interact with the world to survive and succeed.

Enter any building in New York and buy it. Go from a small apartment to a dream penthouse in midtown, a luxurious townhouse in Hell’s Kitchen, or a series of skyscrapers. Fill each with furniture that suits your style and standing. Invest your hard-earned cash in real estate to grow your empire. Take over the city piece by piece.

Spend your wealth however you wish. Buy a big SUV, a speedy sports car, or the new luxurious Mersaidi S500. Maybe risk it all at the casinos or put your money into investment funds and reap the rewards.

As you progress, you always need to ensure you get enough sleep and stay healthy and happy. Enjoy the journey, for as you grow older, you’ll discover that money can’t buy you time... or can it?